TP-Docs
HTML5 Icon HTML5 Icon HTML5 Icon
TP on Social Media

Recent

Welcome to TinyPortal. Please login or sign up.

Members
  • Total Members: 3,963
  • Latest: BiZaJe
Stats
  • Total Posts: 195,917
  • Total Topics: 21,308
  • Online today: 790
  • Online ever: 8,223 (February 19, 2025, 04:35:35 AM)
Users Online
  • Users: 1
  • Guests: 644
  • Total: 645
  • tino

pack language fr TP 0.98

Started by torpedo34, June 04, 2007, 05:21:04 AM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

lbuisson

Je vais essayer de trouver où corriger les bugs de traduction entre us et fr sur cet écran ;)


lbuisson

Re ;)

Bon voilà j'ai corrigé le fichier incriminé (cf ma nouvelle capture ;))

Je vous post donc le nouveau fichier corrigé et commenté ;) si un admin pouvait mettre à jour le fichier http://www.tinyportal.net/index.php?action=tpmod;dl=item801

I post here new update file with modify comments ;) if an admin can update file : http://www.tinyportal.net/index.php?action=tpmod;dl=item801

dergen

Quand je Télécharge La pack de Langue Français le fichier zip est vide chez moi ?

lbuisson

#43
Bonjour,

Voici ci-joint le pack de langue complet et avec ma mise à jour ;)

dergen


Unknownn

Quote from: lbuisson on November 14, 2007, 09:43:55 AM
Je vais essayer de trouver où corriger les bugs de traduction entre us et fr sur cet écran ;)
Normalement ces bugs ont été corrigés. Je les avais rencontré puis j'ai soumis les modifs à GravuTrad pour qu'il les inclus dans ses prochaines traductions (il gère la traduct française, c'est mieux de tout centraliser ;)). D'ailleurs un post en parallèle avait été créé visant l'ensemble des traductions http://www.tinyportal.net/index.php?topic=17198.msg151407#msg151407 sur lequel vous pouvez même le voir parler de moi  ;D :D

Maintenant, il se peut que l'archive dans la section de téléchargement ne soit pas à jour ou que les modifs n'ont pas été parvenus sur le site. En tout cas chez moi je les avais corrigés  :up:

lbuisson

Bah j'ai tout corrigé moi-même depuis donc...

mais il y a pas mal d'oublis de traductions encore comme la partie téléchargement.

lbuisson

Salut j'ai mis à jour sur ce post ma dernière version du fichier french pour TP suite aux modifications de gravutrad ;)

http://www.tinyportal.net/index.php?topic=17198.msg164420#msg164420

MkC

Quote from: lbuisson on November 20, 2007, 01:22:52 PM
Salut j'ai mis à jour sur ce post ma dernière version du fichier french pour TP suite aux modifications de gravutrad ;)

http://www.tinyportal.net/index.php?topic=17198.msg164420#msg164420
Bonjour,

Je me suis permis de remonter ton pack de traduction lbuisson dans l'outil en ligne gratuit http://support.smfgratuit.org/index.php?action=tradmod qui permet de fabriquer un pack de mise en place automatique pour la traduction et qui permet de corriger la traduction au besoin.
Bonne journée

lbuisson

Pas de soucis il est là pour ça ;)

This website is proudly hosted on Crocweb Cloud Website Hosting.