While I'm aware there are some language issues with characters sets, this update to the database installer addresses only the issue with the columns not updating properly. Please upload this file to the root of your SMF folder. Then access the file and run it in your browser.
Please report in this topic if you have any problems. Thanks.