You can try a simple css solution that might help. Basically it makes all images have set maximum width so they never go over that. You will need to decide what that width will be though:
Also, it works only in the most recent browsers, so its not 100% fail-proof. Worth a try though.