translations for TinyPortal 0.7.x

[cute_man]

hello

anybody found the solution for the right to left problem for the arabic translation

thx

[CooLStar]

Hi turkish pages is fake!!.. tp_turkish.zip is English files..

[bloc]

No, its just that the TPadmin.turkish file is not translated.

The one that users see - TPortal.turkish - is indeed translated.

[G6Cad]

Now i have translated the TP_portal to Swedish language.

Wasent so difficult when i had both the Eng and the Norweegan language to help me out

I cant find a way to put the zip file with the Swe language so i mail it both to Bloc and to IchBin and perhaps one of them can put it in here.
I have used it sense yesterday, and it both look good, and the text show where it should be

Hope that it will help someone here too now.

[attachment deleted by admin]

[Barback]

Hi ! Currently "working" on a French translation but I encountered some promblems. In fact, I can't find a way to translate the "guests" and "users" strings in the lowest part of userbox. And some strings in TPAdmin are missing and thus don't show up when using my French package ("statistics" ...). So could you telle me what they are called so I can translate them ?
(And maybe I'll find them all by myself by just looking at other translations)

And, by the way... nice work !

Edit : Found the strings for "Statistics" and "Online Users" remain the problem with the lower userbox

[IchBin]

TPortal.english.php doesn't have them? Hmm... I'll take a look and see what I can find.

[Barback]

I just had a look at the Swedish Pack. It seems the English pack available here actually lacks the "Statistics" and "Online Users" strings in TPortalAdmin.english.php as they were not translated by g6cad either. To get them, I had to get the file in TP0.75 release and get the last few lines.
Moreover, the other strings I was talking about are in English even in other languages' packs so I think they can't be translated in the current version (unless I edit the code, but I don't know where to look for).
That's not important, though, but that might interest you.
I'm going to test my translation and look for errors. I'll submit it later.

[bloc]

I will check for any left-over hardcoded strings and get them into language files.

[elpvn]

Hi Bloc !

I've just complete transtaled Vietnamese for SMF anf TP, you can test it by replace the existing file in folder: ...themes/default/

1 - Languages pack for TinyPortal v0.8_030106

2 - Languages pack for SMF 1.1 RC2

Hope it will be release soon as soon !

Test it here: http://www.elpvn.org/master3dworld/index.php

If can not download, you can download it from attachment files:

[attachment deleted by admin]

[Barback]

Thanks a lot... I've spotted some more, but I can't list them right nowcause this is not my computer. I remember a "preview" button (in TP Admin Panel, Block Edition), a "send" button, and all the strings on the "New Category" page, which are already in the language file, but not translated.
In fact, maybe I remember them all, actually