Howto translate date

[fak3]

Hi,
I noticed that even if a tp translation is installed, the names of the months in frontpage remain in english.



How can I translate them?
For example, "May 03  2009" should be "Mag 03  2009".

Thank you in advance.
I'm using SMF 1.1.8 with the last TP beta.

[G6Cad]

That should be translated from the SMF files, TP just import the text from the SMF, so you have to check so the SMF language files you have are translated correctly.

[fak3]

What's wrong with my translation?

Code (/Themes/default/languages/index.italian-utf8.php) Select Expand

$txt['months'] = array(1 => 'Gennaio', 'Febbraio', 'Marzo', 'Aprile', 'Maggio', 'Giugno', 'Luglio', 'Agosto', 'Settembre', 'Ottobre', 'Novembre', 'Dicembre');
$txt['months_titles'] = array(1 => 'Gennaio', 'Febbraio', 'Marzo', 'Aprile', 'Maggio', 'Giugno', 'Luglio', 'Agosto', 'Settembre', 'Ottobre', 'Novembre', 'Dicembre');
$txt['months_short'] = array(1 => 'Gen', 'Feb', 'Mar', 'Apr', 'Mag', 'Giu', 'Lug', 'Ago', 'Set', 'Ott', 'Nov', 'Dic');
Inside the forum the names of the months/days are translated... maybe it's a TP problem. Even if I change months names in index.english.php they remain in english.

[G6Cad]

I see you have utf8, did you add the utf8 language package for TP aswell ?
And does your forum run on utf8 ?  Check in your Admin/configuration/Server Settings
What language is set there ? is it utf8 ?

[fak3]

Yep, it's running utf-8.

[G6Cad]

And then, did you add the utf8 language package for tp for your language aswell ?

[fak3]

Sure...

[G6Cad]

Then im clueless 

[fak3]

Maybe a little TP bug?
I asked in the italian support section (http://www.tinyportal.net/index.php/topic,29451.0.html) and others seem to have the same problem...

[ZarPrime]

Hmmm, is this problem only on a post that is set to show on the Front Page?  Can I see your site please where you see this?  Link?

ZarPrime