Looking at the buttons (again)
We can drop them below the text, but that will create a white space above all content.
A fixed position in a panel is not suitable , since sites may all look and behave differently as to what panels are shown.
See attachment 1:
option 1: is with the white space
option 2: 2.1 has a very nice dropmenu on top with empty spaces.
Tino, do you know if it is possible to add an element in there?
option 3: see attachment two.
We could suppress the buttons in 2.1 and maybe include a standard block with the upshrink icons?
I created a php block to show the buttons in the right side bar now for demonstration purposes.
The block code is:
<div style="float: right; margin-right: 0.5em;">', $context['TPortal']['upshrinkpanel'] , '</div>';