TP-Docs
HTML5 Icon HTML5 Icon HTML5 Icon
TP on Social Media

Recent

Welcome to TinyPortal. Please login or sign up.

Members
  • Total Members: 3,972
  • Latest: Lineo
Stats
  • Total Posts: 196,101
  • Total Topics: 21,345
  • Online today: 1,178
  • Online ever: 8,223 (February 19, 2025, 04:35:35 AM)
Users Online
  • Users: 1
  • Guests: 821
  • Total: 822
  • @rjen

Tiny translations

Started by roi, December 01, 2005, 11:19:02 PM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

roi

what about Tiny Portal translations??

Has it been translated in greek,or will it be?

IchBin


roi

i ve already done this,but i found only languages other than greek....

Thanks anyway!

IchBin

My apoligies, I thought the greek had been done. I think someone has posted some buttons or something before. Let me dig a little further.

IchBin

Here's some Greek Buttons.
http://www.tinyportal.net/smf/index.php?topic=213.0

As for the translations for TP, I don't see them anywhere.
You can actually open up the english one and edit the files yourself. Seems like you speak pretty good english. :)

bloc

It would be really nice if you translated and shared it as well..if you have the time of course. :)

I am putting in all language files in 0.8 release with credits to translators.

agridoc

#6
Hello Bloc, IchBinâââ,¬Å¾Ã,¢ and Roi

My link for greek buttons is
http://www.tinyportal.net/smf/index.php?topic=213.msg11415#msg11415
It' s a chance for me to finish some details and for Bloc or IchBinâââ,¬Å¾Ã,¢ to look at my request for splitting my messages for Greek buttons and themes to a new topic so I can upload them there or where Bloc decides.

Until this is done more Greek buttons can be found in the Greek suppot board of SMF http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=56921.0
You will also find there links to preview Bloc's themes Apollo, Juno, Mercury, Helios in Greek in a working forum (no TP or no TP yet?ÂÃ,  :laugh:) in my site. I have done also TechHead buttons but I have to work with the graphics of the main menu buttons. Also Black22 needs a little work, I have done a translation but I have to make it according to the official SMF translation. The same for Helios except the buttons that are ready.

Doing a search in Bloc's site for "greek" I have found also someother interesting links

A message by Sebastion for Greek and TP's WYSIWYG editor http://www.tinyportal.net/smf/index.php?topic=1109.msg8560#msg8560

Yngwiedis message with upload of his tranlation in Greek http://www.tinyportal.net/smf/index.php?topic=867.msg10845#msg10845
I downloaded it, a quick glance shows that quite some work must be done to say it is correct. However most errors are in the administration file which is the biggest and is not shown in public.

There is a significant increase in interest for SMF in Greece and also messages about TinyPortal started to appear in the Greek support section.

We must cooperate for quicker results. I have no experience and no time to the moment to work with TP, maybe I will try it in my PC. Yngwiedis says that there is no complete Greek theme for TP.

I disagree with this. By looking at the files, I see no reason why the default theme should not work in Greek if the TP specific buttons

    forum.gif
    tpadmin.gif
    tpgallery.gif
    dlmanager.gif
    tparcade.gif

are added in the subdirectory default/images/greek.
The above buttons will be copied from the subdirectory default/images/english of the TP installation files.

I believe the same applies to the TP versions of Apollo, Juno, Mercury and Helios (Greek buttons exist), Black22 (no buttons) and ANY theme modified for TP if the appropriate buttons are made.

Of course theory must be proved in practice. I think I will convince some to try. Your opinion and support would help Bloc. Maybe I will put a press on myselfÂÃ,   :laugh:

  For Greek aeromodellers and our friends around the world  - Greek Button sets for SMF

agridoc

A few hours after the previous post I did some tests in a Greek site, found in the SMF Greek support board, that had recently switched to SMF (1.05) with TP . It is in English by default to the moment but has added the Greek language translation of SMF.

http://www.tio.gr/ Usual link
http://www.tio.gr/index.php?language=greek With command to force Greek language, it is obvious that only some TP buttons are missing, as mentioned in the previous message
http://www.tio.gr/index.php?language=english Back to English

mandos the SMF member who owns the site has given the chance to prove in practice that

There are now quite a few TP themes with full support for Greek language  ;)

A similar message is posted in Greek in http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=51717.msg416756#msg416756
  For Greek aeromodellers and our friends around the world  - Greek Button sets for SMF

mandos

#8
wow! my site is now famous :P

i've been running SMF+TP only for 40-48 hours (i was using phpbb2)
so i can't be of great help since i'm still trying to find my ways on how to set up my site correctly
agridoc was right though, Black22 and Mercury have no problem with greek, the main reason for this is that both skins don't use gif buttons, just text buttons
this isn't a problem for me, and they are great looking skins

as for full support with greek buttons, i think it won't be that difficult to do :D


EDIT: mercury theme USES gif buttons, but it looks even greater with text buttons :D
i never noticed the gif's because i had the greek mode when adding the skins :S
my mistake

IchBin


agridoc

Thank you IchBinâââ,¬Å¾Ã,¢, I am looking again now at TP if a mod Old HTML files inside TP's main frame will be available I will probably try it in my working site.

I think very soon we will have a topic with TP presentation in Greek in SMF's Greek support board.
  For Greek aeromodellers and our friends around the world  - Greek Button sets for SMF

This website is proudly hosted on Crocweb Cloud Website Hosting.