TinyPortal

Development => International => Turkish => Topic started by: devzagor on December 25, 2008, 07:23:00 PM

Title: Haberler
Post by: devzagor on December 25, 2008, 07:23:00 PM
Tinyportal v 1.0.6 kurdum ama bundan forumdan istediğim haberleri gösteremiyorum bunu nasıl yapacapım önsayfa bölümünden a b c d seçeneğinden a seçeneğini seçtim forumdan haberin nereden geleceğinide seçtim ama forumda gözükmüyor lütfen yardım
Title: Re: Haberler
Post by: Paragaya on March 01, 2009, 02:34:22 PM
Biraz daha çar mÃ,,±sÃ,,±nÃ,,±z makale olarak mÃ,,± göstermek istiyorsunuz :)
Title: Re: Haberler
Post by: ZarPrime on March 01, 2009, 07:14:43 PM
Paragaya,

Pardon me for asking, but what is the purpose of posting 40 messages in a period of 8 hours this morning, many of which are in old topics, some of them over 2 years old?

Translation ...
SorduÃ,,Ÿun için Pardon ama ne 8 saat bu sabah bir süre içinde 40 mesaj gönderme amacÃ,,± ise, ki çoÃ,,Ÿu eski konularda vardÃ,,±r, bazÃ,,±larÃ,,± 2 yÃ,,±l yaz?

ZarPrime
Title: Re: Haberler
Post by: bbTURK on March 01, 2009, 08:13:29 PM
thanks for your interest zarprime but i warned him already. by the way i think you used google translate service but its translations is not understable in turkish for now, i translate what you say again.

sorduÃ,,Ÿum için özür dilerim ama bu sabah 8 saatlik süreçte 40 mesaj göndermenin amacÃ,,± nedir? pek çoÃ,,Ÿu eski konularda, bazÃ,,±larÃ,,± iki senelik.

thanks for your interest again :)
Title: Re: Haberler
Post by: ZarPrime on March 01, 2009, 08:16:08 PM
Thanks bbT,

I know I've tried using the google translate and it really does have some trouble sometimes.  We appreciate your help. :up:

ZarPrime
Title: Re: Haberler
Post by: Paragaya on March 02, 2009, 08:30:26 AM
bbturk çevirsen sevinirim

Eski konulara mesaj göndermemim sebebi Ã...Ÿudur ;

BazÃ,,±larÃ,,± çözülmemiÃ...Ÿ ve yanÃ,,±tlanmamÃ,,±Ã...Ÿ ve böyle olunca üyelerde hani türkçe destek kimse cevap vermiyor diye yazÃ,,±yor kesinlikle amacÃ,,±m spam yapmak deildir :)
EÃ,,Ÿer spam yaptÃ,,±ysam çok özür dilerim .

SaygÃ,,±larÃ,,±mla,Paragaya
Title: Re: Haberler
Post by: bbTURK on March 02, 2009, 07:28:12 PM
you're welcome zarprime
paragaya want you to know purpose of his posts. i translate what he said.

reason of posting messages in old topics is this;

some of topics are not solved or replied and because of this members said that anybody from turkish support doesn't reply our topics. my purpose absolutely isn't posting spam messages. if i did it, i am so sorry.

best regarts, paragaya
Title: Re: Haberler
Post by: Paragaya on March 03, 2009, 06:58:09 AM
TeÃ...Ÿekkürler bbturk. :)
Title: Re: Haberler
Post by: bbTURK on March 03, 2009, 09:40:13 AM
:) önemli deÃ,,Ÿil. sadece zarprime bana öm attÃ,,± ve sadece yeni sorulara cevap yazmanÃ,,± söyledi haberin olsun. eski konularÃ,,± hortlatma.
Title: Re: Haberler
Post by: Paragaya on March 03, 2009, 04:55:52 PM
Quote from: bbTURK on March 03, 2009, 09:40:13 AM
:) önemli deÃ,,Ÿil. sadece zarprime bana öm attÃ,,± ve sadece yeni sorulara cevap yazmanÃ,,± söyledi haberin olsun. eski konularÃ,,± hortlatma.

Peki :) ZarPrime ' nin anlayÃ,,±Ã...ŸÃ,,±na teÃ...Ÿekkürler ;)