TinyPortal

Development => International => Scandinavian => Topic started by: Lilo on March 29, 2007, 07:50:44 PM

Title: nowegian utf8
Post by: Lilo on March 29, 2007, 07:50:44 PM
Jeg fÃ¥r fortsatt ikke opp norsk sprÃ¥k pÃ¥ TP, G6. Skjønner ikke noe jeg... :'( Bruker forresten dilber mc tp theme.
Title: Re: nowegian utf8
Post by: G6Cad on March 29, 2007, 08:40:48 PM
Nej, jag skrev i den andra tråden att jag gjorde fel när jag namngav dem.

On du ändrar namnen på filerna så de ser ut så här så ska dom fungera

filnamn.norweigan-utf8.php
Title: Re: nowegian utf8
Post by: Lilo on March 29, 2007, 09:21:14 PM
NÃ¥ virker det, ja. Tusen takk.
Title: Re: nowegian utf8
Post by: G6Cad on March 29, 2007, 09:22:12 PM
Jag har skickat upp det rätta paketet nu :)
Glad att det fungerar för dig nu :)
Title: Re: nowegian utf8
Post by: norwegian on June 26, 2007, 10:29:33 PM
Quote from: G6â„¢ on March 29, 2007, 08:40:48 PM
Nej, jag skrev i den andra tråden att jag gjorde fel när jag namngav dem.

On du ändrar namnen på filerna så de ser ut så här så ska dom fungera

filnamn.norweigan-utf8.php

Du mener sikkert norwegian-utf8.php. På min TP mitt blir æ, ø og å til en strek. Blir disse bokstavene vist dersom jeg endrer filnavnet på språkfilene? Trenger ikke laste opp nye filer?
Title: Re: nowegian utf8
Post by: G6Cad on June 26, 2007, 10:35:58 PM
Jag ska be Bloc att han gör om paketet till ett correct utf8 för Norska srÃ¥ket  :)
Title: Re: nowegian utf8
Post by: norwegian on June 26, 2007, 10:39:20 PM
Takk nok en gang G6. ;)
Title: Re: nowegian utf8
Post by: bloc on June 26, 2007, 11:56:37 PM
Språkpakke for TP0.9.8 norsk med støtte for UTF8 ligger inne nå:

http://www.tinyportal.net/index.php?action=tpmod;dl=item773
Title: Re: nowegian utf8
Post by: norwegian on June 27, 2007, 12:39:29 AM
Mange takk, det gikk kjapt.  :) Jeg lastet de opp, og slettet de gamle sprÃ¥kfilene, men resultatet ble at en del av linkene under blokkene forsvant.

Hva gjør jeg galt?
Title: Re: nowegian utf8
Post by: G6Cad on June 27, 2007, 08:37:35 AM
är du säker på att du kör forumet i utf8 ?

Administration/Maintenance/Forum Maintenance/ "Convert the database and data to"
Vad står det efter det ? Står det utf8 där så är inte forumet i utf8 formatet
Title: Re: nowegian utf8
Post by: norwegian on June 27, 2007, 09:50:39 AM
Stemmer G6, da er det bare å klikke på den linken for å konvertere til utf8 da.
Title: Re: nowegian utf8
Post by: norwegian on June 27, 2007, 10:23:08 AM
Quote from: G6â„¢ on June 27, 2007, 08:37:35 AM
är du säker på att du kör forumet i utf8 ?

Administration/Maintenance/Forum Maintenance/ "Convert the database and data to"
Vad står det efter det ? Står det utf8 där så är inte forumet i utf8 formatet

Nå har jeg kjørt konvertering to ganger, men fremdeles står det: Convert HTML-entities to UTF-8 characters .
Title: Re: nowegian utf8
Post by: G6Cad on June 27, 2007, 11:16:27 AM
Hur ser det ut nu då ? har du fått alla textsträngar att fungera ?

Den första gången du converterar till utf8 så ska den ändra till utf8, klickar du igen där så går den tillbaka till standard ICKE utf8, så har du gjort detta 2 gånger så är du tillbaka på samma ställe igen med standard ISO språkfiler och inte utf8
Title: Re: nowegian utf8
Post by: norwegian on June 27, 2007, 11:21:51 AM
Problemet var at linken ikke ble endret etter at jeg klikket første gangen, derfor klikket jeg to ganger.
Det sto altså Convert HTML-entities to UTF-8 characters etter at jeg hadde klikket og fulgt anvisningen for konvertering også.
Title: Re: nowegian utf8
Post by: G6Cad on June 27, 2007, 11:24:26 AM
Kan du ge mig ett temp Admin login till ditt forum och även ett för FTP access ?
Skicka i PM så det inte kommer ut i öppna forumet här

Forum url =
Admin =
pass =

FTP url =
användare =
pass =
Title: Re: nowegian utf8
Post by: norwegian on June 27, 2007, 03:56:43 PM
Fikk du pm fra meg G6?
Title: Re: nowegian utf8
Post by: G6Cad on June 27, 2007, 04:21:46 PM
Ja, har varit där och kikat och fixat till de filerna som var fel.
Det enda jag inte kunde få till att fungera är Felblog.
Alla text strängar är i din administration nu för tinyportal.
Title: Re: nowegian utf8
Post by: norwegian on June 27, 2007, 04:26:58 PM
Men TP er fremdeles ikke i  UTF-8 ? Æ og ø blir til streker.
Title: Re: nowegian utf8
Post by: G6Cad on June 27, 2007, 05:24:56 PM
Jo, TP är utf8 också, så jag vet inte hur Bloc har sparat filerna.
Jag ska försöka att göra om dom o se om det fungerar bättre
Title: Re: nowegian utf8
Post by: norwegian on June 27, 2007, 05:41:20 PM
Takk for support G6.  :) Inntil videre ble jeg nødt til Ã¥ laste opp TPortal.norwegian.php igjen, sÃ¥nn at bloggen blir tilgjengelig for medlemmene.
Title: Re: nowegian utf8
Post by: G6Cad on June 27, 2007, 05:41:38 PM
Så, nu är det fixat, du hade satt forumet till att använda enbart Norska, och inte norska-utf8 i Admin/Inställningar/Server inställningar.
Men nu ser det nog ut som det ska :)
Title: Re: nowegian utf8
Post by: G6Cad on June 27, 2007, 05:49:22 PM
Jag fixade även galleri norweigan-utf8 till dig också.
För felblog behöver du nog skicka upp den filen ja :)
Title: Re: nowegian utf8
Post by: norwegian on June 27, 2007, 05:50:59 PM
Ok. Takkar. ;D
Title: Re: nowegian utf8
Post by: norwegian on June 27, 2007, 06:24:19 PM
Hva skjer G6? Galleriet er forsvunnet fra adminpanelet mitt. Det er ogsÃ¥ forsvunnet fra menyen pÃ¥ toppen? PÃ¥ toppen av dette er navnet blitt endret til Bilde Galleri - Harstad Sportsdykkerklubb?? Beklager, men...  :o
Title: Re: nowegian utf8
Post by: G6Cad on June 27, 2007, 07:03:23 PM
 :2funny: Jag laddade ned det norska sprÃ¥kpaketet frÃ¥n SMFHacks.com och deras sprÃ¥k fils trÃ¥d de har.
Jag skulle tro att han som översatt detta till norska har tagit filerna som de är från sitt forum.
Du kan editera det i galleri språkfilerna i /themes/default/languages
Title: Re: nowegian utf8
Post by: norwegian on June 27, 2007, 07:11:25 PM
Okey. Men hvorfor vises linken til galleriet når jeg ikke er innlogget? Likeså står det rikig navn på galleriet når jeg er innlogget, da jeg bruker direktelink dit:
http://www.fuglepraten.no/index.php?action=gallery

Og til sist; Galleriet er forsvunnet fra adminpanelet? Altså der du kommer inn når du går inn på admin TP.
Title: Re: nowegian utf8
Post by: G6Cad on June 27, 2007, 07:12:57 PM
Länken till galleriet visas bara om du är inloggad eftersom gallery knappen har det i kodsträngen.

Jag kikade precis och Galleri administrationen är där, jag ändrade rubriken på galleriet till enbart "bilde galleri"
men både administration och knapp i menyn finns där som det ska.
Title: Re: nowegian utf8
Post by: G6Cad on June 27, 2007, 07:14:40 PM
Om du vill att knappen skaa vara synlig för alla så får du sätta det i galleri rättigheterna, då utförs inte kontrollen av vilken medlemsgrupp som ska kunna se galleriet.

denna kodsträng är det som bestämmer detta i index.template.php filen

if ($context['allow_smfgallery_view'])
Title: Re: nowegian utf8
Post by: norwegian on June 27, 2007, 07:19:07 PM
Det stemmer ikke G6, knappen til galleriet vises i menyen på toppen for alle gjester. Den vises altås ikke for medlemmer, men for gjester.

Det bør være motsatt vel?

Linken i admin til galleriet er borte. Se vedlegg.
Title: Re: nowegian utf8
Post by: G6Cad on June 27, 2007, 07:24:54 PM
Jag ser knappen till galleriet som inloggad.

Samt jag ser också galleri administrationen i admin
Title: Re: nowegian utf8
Post by: G6Cad on June 27, 2007, 07:27:06 PM
Galleri knappen inloggad som dig

Title: Re: nowegian utf8
Post by: norwegian on June 27, 2007, 07:35:26 PM
Ikke vet jeg hva som har skjedd G6, men det er ogsÃ¥ medlemmer pÃ¥ forumet som ikke finner knappen til galleriet i menyen. Noe er det som ikke stemmer, blir nødt til Ã¥ laste opp de gamle filene igjen jeg, linkene til bloggen er borte ogsÃ¥ fra portalen. I sprÃ¥kfila finner jeg ingen stder det stÃ¥r Harstad Sportsdykkeklubb. Hvor det navnet kommer fra mÃ¥ gudene vite....  :2funny:
Title: Re: nowegian utf8
Post by: G6Cad on June 27, 2007, 07:41:24 PM
Jag ändrade namnet till enbart "Bilde Galleri" ;)

Prova att rensa ut temp internet files och cookies från browsern och prova att kika på sidan igen
Allting är där som det ska förutom felblog
Title: Re: nowegian utf8
Post by: norwegian on June 27, 2007, 08:05:15 PM
Jeg har gjort det, men ser fremdeles ingen link. Pratet med en bekjent på telefon, han bekreftet at den var der.
MÃ¥ likevel være en grunn til at den kom fram da jeg var logget av og ikke da jeg var logget inn??  :o
Title: Re: nowegian utf8
Post by: norwegian on June 27, 2007, 11:46:45 PM
Ingen av medlemmene  (http://www.fuglepraten.no/index.php?topic=1573.msg10285;topicseen#new) pÃ¥ forumet ser linken til galleriet G6. Har du endret rettigheter eller noen filer i tillegg til sprÃ¥kfilene?
Title: Re: nowegian utf8
Post by: G6Cad on June 28, 2007, 08:38:59 AM
Nej, har inte ändrat någon inställning alls, bara skickat upp nya språkfiler till /default/languages/ mappen.

Har du tittat på rättingheterna för dina medlemmar ?
Du har rättigheterna i Admin/Members/Permissions
Title: Re: nowegian utf8
Post by: norwegian on June 28, 2007, 09:15:50 AM
Ok, skal kikke en gang til. Dette er uansett meget merkelig, linken er borte for bÃ¥de meg og de fleste medlemmene, to stykker ser den.  ???
Adminlinken til galleriet er og blir borte hos meg selv om jeg skifter til andre nettlesere og.
Dette skjedde etter at du endret på språkfilene, det må være forklaringen.

Språkfilen til galleriet skiftet jeg ut med den jeg hadde fra før, det var alt for mange språkfeil en den. Og selv om språkfilene ble skiftet ut kan ikke jeg se noen endring i portalen, æ og ø vises kun som en strek.
Title: Re: nowegian utf8
Post by: G6Cad on June 28, 2007, 09:21:52 AM
Jag kan inget annat än att hålla med, det är märkligt att det blir så genom att bara ändra språkfilerna.
Om du inte får rätt på det så säg till så ska jag kika en gång till.
Title: Re: nowegian utf8
Post by: norwegian on June 28, 2007, 09:30:45 AM
Ok. Da kom link til galleriet både på toppen og i admin! Hva endret du på? Men gif-filen Ny forsvant på nye innlegg.
Title: Re: nowegian utf8
Post by: G6Cad on June 28, 2007, 09:34:50 AM
Jag har inte ändrat någonting hahahaha
Jag har inte varit inne i dina filer sedan i gÃ¥r eftermiddag  :)

Gif filen som saknas borde du kunna kopiera till bildmappen från galleri packetet
Title: Re: nowegian utf8
Post by: norwegian on June 28, 2007, 09:39:54 AM
Da skjedde dette på grunn av at jeg først endret innstillinger på serveren tilbake til norwegian, dertter til norwegian-Utf8 igjen.
Title: Re: nowegian utf8
Post by: norwegian on June 28, 2007, 09:44:34 AM
Quote from: G6â„¢ on June 28, 2007, 09:34:50 AM

Gif filen som saknas borde du kunna kopiera till bildmappen från galleri packetet

Den ligger i bildemappen, men filen endres når innstlllingen på server endres, den ligger i:
/forum/Themes/Aero79_smf11RC2_TP/images/norwegian/new.gif

NÃ¥r jeg endrer serverinstilling blir linken feil:
/forum/Themes/Aero79_smf11RC2_TP/images/norwegian-Utf8/new.gif
Title: Re: nowegian utf8
Post by: norwegian on June 28, 2007, 09:59:51 AM
Da fikk jeg pÃ¥ plass Felblog i blokken pÃ¥ framsiden.  ;D
Title: Re: nowegian utf8
Post by: norwegian on June 28, 2007, 10:16:10 AM
Tp-edit.gif var feil skrevet. Den sto skrevet som TPedit.gif. Det førte til et kryss når jeg så framsiden i IE, i Opera vistes ingen ting. Derfor har jeg aldri savnet den linken. Nå ser jeg plutselig at det går an å redigere boksen fra framsiden av Portalen.
Title: Re: nowegian utf8
Post by: norwegian on June 29, 2007, 04:39:42 PM
Det må være noe feil et eller annet sted i en fil. Når jeg er gjest(utlogget) ser jeg linken til galleriet, logger jeg inn forsvinner den. Går jeg derimot inn på admin og klikker på knappen for å endre til utf8 så vises galleriet i menyen(den står allerede på utf8).

Lukker jeg nettleseren og går inn igjen etter en stund så må jeg gjenta samme operasjonen på nytt.

Jeg opplever også at noen få av medlemmene ser linken i menyen til galleriet, men de fleste ser den ikke.

Et annet spørsmål som forundrer meg, hvorfor i all verden skal det være nødvendig å endre til utf8 i admin får å få de norske språkfilene til å vises med særnorske bokstaver? Sånn er det ikke i annen programvare for forumer.
Title: Re: nowegian utf8
Post by: bloc on June 29, 2007, 06:39:04 PM
Grunnen til det er å kunne støtte flest mulig språk.

Men er det bare norske spåkfiler du har problemer med? Virker engelske språkfiler på SMF Gallery som de skal?
Title: Re: nowegian utf8
Post by: norwegian on June 29, 2007, 07:00:58 PM
Ok. MÃ¥ ogsÃ¥ først fÃ¥ si jeg har stor respekt for arbeidet du har gjort med TP.  :up: En del av problemene jeg har kan ogsÃ¥ være relatert til at mine kunnskaper om dette nok ikke strekker til.  :)

Litt vanskelig å si, men når jeg kjørte TP over på engelsk nå, så så det ok ut, det samme gjorde det når jeg skiftet over til norwegian-utf8. Det er sånn at når jeg nå går ut av forumet og lukker nettleseren(opera), så er problemet der når jeg går innpå som innlogget igjen.
Title: Re: nowegian utf8
Post by: bloc on June 30, 2007, 08:57:35 AM
Hm, det være noe i Opera som gjør dette. Har du prøvd med Firefox eller IE, brukt på samme måten?
Title: Re: nowegian utf8
Post by: norwegian on June 30, 2007, 06:34:29 PM
Ja, jeg har prøvd i både Firefox og IE. Dette problemet opptere likedan der også. Ser nå at flere av medlemmene opplever at de ser linken til galleriet når de er logget av, men den forsvinner så snart de logger på.

Jeg ser  ogsÃ¥ at new.gif ikke kommer fram linken, klikker jeg pÃ¥ egenskaper fÃ¥r jeg opp denne linken til new.gif http://www.xxxxx.no/forum/Themes/Aero79_smf11RC2_TP/images/norwegian/new.gif

NÃ¥ jeg da gÃ¥r inn i adminpanelet ->serverinstillinger->  Kjernekonfigurasjon og klikker pÃ¥ knappen Lagre nederst pÃ¥ siden kommer bÃ¥de link til galleriet og new.gif fram.(enn sÃ¥ lenge..)

Da er linken endret på new.gif til http://www.xxxxx.no/forum/Themes/Aero79_smf11RC2_TP/images/norwegian-utf8/new.gif

Title: Re: nowegian utf8
Post by: G6Cad on July 01, 2007, 07:28:07 PM
Jag tror jag kommit på varför du har vissa svårigheter.
Du har ju ett annat tema än Default, och dessutom utf8 språket installerat.
Bilderna du inte kan se är för att du inte har en image mapp som heter norweigan-utf8 med alla bilder kopierat frpm norweigan mappen.
Jag kopierade den mappen till scribbles och döpte den till norweigan-utf8 så nu borde iallafall alla bilder vara på plats.

Jag ska kika på dina rättigheter för dina användare en gång till nu och se om jag kan se varför de ser som utloggade och inte som inloggade.
är det någon speciell medlemsgrupp som rapporterar att de inte kan se den som inloggad ?
Title: Re: nowegian utf8
Post by: G6Cad on July 01, 2007, 07:50:07 PM
Kunde inte logga in, det verkar som om du ändrat lösenordet.
Title: Re: nowegian utf8
Post by: norwegian on July 01, 2007, 08:04:02 PM
Beklager G6, men vi må gjøre det sånn at du hører med meg før endringer blir gjort.

NÃ¥ er alle linkene i blogboksen borte igjen. Jeg har jobbet med dette selv og gjort noen endringer sÃ¥nn at alt fungerte ok tidligere i  dag.

Jeg er takknemlig for hjelp, men vi kan ikke være to stykker som jobber med siden på samme tid og ikke kommuniserer.

Hvilke filer lastet du opp i tillegg til den bildemappen?
Title: Re: nowegian utf8
Post by: G6Cad on July 01, 2007, 09:15:11 PM
Bara mappen med bilderna /themes/Aero/languages/images/norweigan-utf8/ och bilderna
Har inte ändrat eller gjort någonting annat.
Title: Re: nowegian utf8
Post by: norwegian on July 01, 2007, 09:39:37 PM
Det stemmer ikke G6. Ikke merkelig det er vanskelig å få orden på dette når du ikke prater sant.
Du lastet opp alle språkfilene med norwegian.php igjen. Disse slettet jeg nemlig tidligere i dag.

Selvsat måtte du endret på mere enn å laste opp bildefiler, linken til galleriet er borte i menyen til innloggede, samt linkene til bloggen.
Jeg vil for ordens skyld opplyse at jeg ikke har endret passord på siden.
Title: Re: nowegian utf8
Post by: G6Cad on July 01, 2007, 09:43:34 PM
Kan du titta i din error log pÃ¥ din site och se efter mitt loggin ?  Jag kunde inte logga in, jag fick ett felmedelande och det borde finnas i din error log där.
Jag har INTE lagt upp eller ändrat någonting någonstans förutom att jag la till norweigan-utf8 mappen i Aero foldern och det var genom din FTP. admin på forumet gick inte att logga in på.
Title: Re: nowegian utf8
Post by: norwegian on July 01, 2007, 09:55:33 PM
Det kan ikke stemme. Linkene til bloggen forsvinner ikke gjennom at du laster opp ei bildemappe. Beklager. Blokken med linker til bloggen har vært der i flere dager nå, fungert fint.

Title: Re: nowegian utf8
Post by: G6Cad on July 01, 2007, 10:01:13 PM
Nej, jag kan hålla med om att länkarna inte ska försvinna bara för att jag la in en mapp med bilderna till utf-8
Men jag kan garrantera dig att jag inte har ändrat i någonting på din server eller filer.
Har din host haft problem eller liknande i dag under dagen ? jag har varit med om liknande en gång tidigare att filerna blev ändrade för någon här inne, och då var det ett server fel som gjorde att hosten hade lagt in en backup med äldre filer och därmed var det saker som inte fungerade längre.

Jag har gjort och hjälpt till väldigt länge här inne och på otroligt många siter, och det har inte varit problem för dem, jag vet vad jag gör för de jag hjälper, och definitivt vet jag vad jag inte gör.
Jag kan inte förklara varför dina filer har ändrats, men jag vet att jag inte ändrat någonting.
Title: Re: nowegian utf8
Post by: norwegian on July 01, 2007, 10:09:19 PM
Ok G6, ofte finnes det flere forklaringer enn det en kanskje er i stand til å se der og da. Virket uansett veldig merkelig dette. Plustelig er alle norwegian.php filene som jeg slettet der igjen. Og tidspunktet var sammenfallende med da du var inn på min ftp.

Jeg skal sjekke med min webhost, kan selvsagt være at noe har skjedd der.
Title: Re: nowegian utf8
Post by: norwegian on July 02, 2007, 07:58:01 AM
Fikk svar fra min webhost nå, de har ikke gjort noen endringer i det siste, eller hatt problemer med aktuelle server.
Ã¥rsaken til at linkene i blokken for Felblog forsvant var at fila TPortal.norwegian-utf8.php uten tillegget med Felblog i ble lastet opp og overskrev den tilsvarende fila jeg lastet opp med tillegget i.
Dette skjedde forrige gang du var inne og jobbet med forumet mitt og G6. Da rettet jeg det, se min kommentar til det lengre opp i tråden.

Beklager vendingen dette tok, selv setter jeg stor pris pÃ¥ TP og den flotte jobben alle som jobber med Ã¥ uvikle den gjør og likesÃ¥ dere som jobber med support av den.  ;)
Title: Re: nowegian utf8
Post by: G6Cad on July 02, 2007, 08:02:33 AM
Otroligt märkligt, jag ska titta igenom min FTP logg igen och se om jag kan se vad som hänt, det SKA bara inte kunna hända att filer blir utbytta om man inte väljer det.

Jag är glad att du fick rätt på blog strängarna igen.
Title: Re: nowegian utf8
Post by: Kim on February 01, 2008, 10:30:19 PM
Heisann alle sammen.

G6, jeg sliter virkelig med språkpakken. Jeg har den norske pakken, men Tinyportal funksjonene forsvinner når vi installerer den og æ-ø-å tegnene blir totalt kaos. Jeg har ingen kunnskaper om Tinyportal selv, og har fått hjelp til det meste på siden min, men vi kommer ikke lenger pga dette problemet.

HÃ¥per at du kan hjelpe oss.

Mvh
Kim-Arne
Title: Re: nowegian utf8
Post by: G6Cad on February 01, 2008, 11:29:44 PM
Jag är precis på väg att lägga mig nu. Men om du kan skicka din forum länk med admin inloggning och ftp inloggning så kan jag titta på det i morgon under dagen.
Title: Re: nowegian utf8
Post by: Kim on February 02, 2008, 06:08:43 PM
Tusen takk for rask og effektiv hjelp G6.
Det ser ut til å virke fint nå.
Title: Re: nowegian utf8
Post by: Kim on February 05, 2008, 10:59:53 PM
G6, jeg glemte å spørre hva du endret for å få det til å fungere. Kan du skrive ned de endringer du gjorde?
Title: Re: nowegian utf8
Post by: G6Cad on February 06, 2008, 07:49:15 AM
Jag ändrade ingenting alls, jag bara la till språkfilerna i /default/languages/ som det är beskrivet i denna topic redan.