Norske språkfiler for TP

[Kimmen]

Finnes det noen Norske språkfiler for TP?

Jeg er igang med å lage en hjemmeside for jobben og da må jeg nesten ha norsk språkpakke.

[G6Cad]

Nej, Bloc har inte gjort någon översättning på länge nu.
Du kan ju alltid översätta filerna själv, tar lite tid men det kommer nog gå fortare än o vänta på Bloc då han har mer än fullt redan.

[simong]

Finnes det noen norske språkfiler for TP?

Jeg er igang med å lage en hjemmeside for jobben og da må jeg nesten ha norsk språkpakke.

Jeg jobber med Ã¥ fÃ¥ det over pÃ¥ Norsk, men jeg er vel kanskje "LITT" sent ute? 

[G6Cad]

Kan aldrig bli för sent Det är jättebra om du fixar en översättning på tp till oss på Norska

[simong]

Greit, men da må jeg gjøre den ferdig først. ;-)
Jeg har bare gjort den sånn delevis ferdig, siden jeg ikke bryr meg om admininnstillingene er på engelsk eller Norsk ;-)

Jeg skal se på det i løpet av helgen, men jeg stresser ikke med dette ;-)

[G6Cad]

Ingen stress behövs, ta den tid du behöver

[simong]

Hva kaller dere dette i Sverige?
* Block Access

Jeg står egentlig litt fast, så derfor at jeg bare ventet med blockene.

Jeg har ca kommer halveis med oversettingen ;-)

[G6Cad]

Access = Ã...tkomst. Min översättning där är "Block Ã...tkomst"

[Dylert]

Hei! Hvordan går det med oversettelsen til norsk? Hvis det er et arbeid som er påbegynt, men ikke fullført, så kan jeg godt bruke litt tid på å fullføre det. I alle fall den delen som vanlige brukere kan se. Adminbiten er vel like greit å ha på engelsk...?

[bloc]

Det er antagelig ikke mange som trenger norsk - derav lite arbeid som er gjort siden 2009. Men ser ikke noen grunn til at du ikke kunne fullføre bruker-biten, det vil jo andre dra nytte av senere også. Admin skulle vel ideelt være på norsk den også. siden SMF admin generelt finnes i norsk oversettelse. Tror det bare er Hjelp-delen som ikke er oversatt noe særlig der.

[simong]

Jeg beklager så mye, men jeg har rett og slett glemt litt av dette her. Jeg har tatt meg en stor pause fra forumopplegget mitt, men er nå igang igjen på en ny side.
Jeg har fortsatt de gamle språkfilene, og kan legge de ut her i morgen :-)

[bloc]

Gjerne det.

Jeg har nok også vært opptatt med andre ting siden sist det ble skrevet i denne tråden, men det er uansett nyttig med norske språkfiler.

[simong]

Jeg har fått installert TP igjen idag, og fått lagt over mine gamle språkfiler
Men jeg vil jobbe litt mer med de før jeg legger de ut :-)

Jeg har til nå bare oversatt de funksjonene som brukerne i forumet har sett, og egentlig bare gitt F*** i det andre, så lenge det ikke har irritert meg selv for mye :-)

[simong]

Har fått sett litt på språkfilene, men er MYE som gjennstår, + korreksjon av div ting! :-)

Her er de midlertidige språkfilene:
http://www.simskrystallen.no/dl/TinyPortal-Norsk-1.zip

[PoML]

Hei!

Jeg har fullført arbeidet med språkfiler for 2.0.0.
Legger de ved her.

Det er antagelig noen dupliseringer her, så om noen har lyst å rydde er det bare å gjøre - jeg sluttet da det virket :-)

poml@smbergen.org

https://www.tinyportal.net/index.php?action=tportal;sa=download;dl=item165

[@rjen]

Thanks. Will check and put them in the downloads

[PoML]

Da er norsk oversatt 100% for TP 2.3.1.
Gjenstår korrekturlesing, men har testet på installasjon som fungerer bra.

[@rjen]

Hvis du gir meg beskjed når du er ferdig med å sjekke, vil jeg legge filene i nedlastingene her.

[PoML]

Hvis du gir meg beskjed når du er ferdig med å sjekke, vil jeg legge filene i nedlastingene her.

Da er alt korrekturlest også.