Traduction française de tinyportal v1.0 beta5-2

[MkC]

Bonjour,

Voilà  un premier jet disponible : Traduction de tinyportal v1.0 beta5-2
Si vous avez des soucis n'hésiter pas à me le dire

Bonne utilisation

[Bot]

Merci 

[GreenTurtle]

Bonjour, je relance un peu ce topic :

Est ce que la traduction tinyportal v1.0 beta5-2 marche pour la version TinyPortal 1.0 RC1 ??

Et est ce qu'elle existe pour SMF 1.1.12 ??

[ZarPrime]

En français ...
Bonjour GreenTurtle,

Bienvenue sur le site Support TP.

La traduction de TinyPortal 1.0 beta 2.5 fonctionne un peu de TP 1.0 RC1, mais ne sera pas complète. C'est parce que certaines chaînes thématiques supplémentaires ont été ajoutées dans la dernière version de TinyPortal. Je ne sais pas si MKC a fait la traduction pour TinyPortal 1.0 RC1 pour le moment. Vous aurez juste à vérifier son site. Nous lui avons demandé dans le passé pour télécharger le pack de langue française ici afin que nous puissions mettre à la disposition d'autres utilisateurs français de TinyPortal mais, à ce jour, il ne l'a pas fait.

In English ...
Hello GreenTurtle,

Welcome to the TP Support Site.

The translation for TinyPortal 1.0 beta 5-2 will work somewhat for TP 1.0 RC1 but will not be complete.  This is because some additional theme strings have been added in the latest version of TinyPortal.  I don't know if MkC has done the translation for TinyPortal 1.0 RC1 yet.  You'll just have to check his site.  We have asked him in the past to upload the French language pack here so that we can make it available to other French users of TinyPortal but, to date, he has not done it.

ZarPrime

[MkC]

La traduction est dispo là: http://www.tinyportal.net/index.php?topic=33719.0