Translations for TP v0.86

[FBI]

Done! 

[attachment deleted by admin]

[mandos]

bloc can translation be added through the package manager? or do i have to upload them through ftp??

and i'll work with the greek translation once my exams are over (end of february)
i had some changes for v0.7.5, now i'll continue with v0.8.6

[Aaron]

I will see into the Dutch languagefiles, it seems like there are some strings missing in it.

bloc can translation be added through the package manager? or do i have to upload them through ftp??

You'll need to upload them trough FTP to /Themes/default/languages

[mandos]

thanks Aaron, i'm uploading them now

[TuomoL]

I have been too busy, but hopefully I will finish the finnish translation within couple of days.

[Aaron]

The corrected Dutch translations are almost done. I love Beyond Compare!

I'll edit this post once they're done.
Uhm, I can't seem to post attachments, so I've uploaded them here:
http://www.aaronweb.net/data/tp_086_dutch.zip

These languagefiles contain every string the English files contain too. I also added entities etc., which wasn't done in the old files.

Just one thing I'd like to ad, where did that karma -1 come from? I can't remember any offensive post...

[agridoc]

I downloaded the TP_08_Greek.zip but I only see an old translate of .73 by Yngwiedis with the plus lines of .8 added in English.

The old translation, altough enthusiastic, leaves a lot to be desired. I recently gained experience working with SMF's 1.1 RC2 help language files for Greek under the surveillance of spiros, official SMF and professional translator. As the .8 versions were constantly changing I left the translation for this stage. Mandos and Yngwiedis might contribute.

There are also quite a few Greek buttons sets for older themes (Apollo, Juno, Helios, Mercury and TechHead with variations in Greek buttons for SMF and Bloc's themes with preview), I will add some missing TP buttons and I will upload them so they will finally find the right place for them. They can still be used for the corresponding TP themes as they are now with the appropriate forum.gif added from the english version.

A sample preview here from Greek Buttons in this forum.

[Satellite]

Hello all,

for those who might be interested, please note that the italian translation is far from being complete.

Most of the strings in it are still in english and it's missing the new strings for 0.8.6.

I started a new translation from scratch using the english template, but that will take some time.

[bloc]

I will very glad if you did, Satelite. Sadly not all translations are complete, so of course anyone completing them will help out their countrymen.

Also, feel free to add any own credit in the files if you wish. I am going to use that on a credits page at this site, so don't be afraid to use it.

[Satellite]

Sure Bloc, I will upload an early version as soon as I finish the work, probably later this evening.

Hopefully I'll be testing the new TP version for some time, thus better translations may follow.

Where should I put the new translation, anyway?