Ruediger,
In der deutschen ...
Ich bin nicht wirklich sicher, was dein Problem ist. Vielleicht haben Sie etwas zurück geschrieben am 15. Oktober und niemand konnte undertasnd, was Sie fragen oder es einfach an uns vorbei gerutscht. Keines der Teams sind hier fließend Deutsch und verstehe ich nur ein paar Worte.
In jedem Fall scheint es, dass Sie bearbeitet haben Ihre ursprüngliche Post in diesem Thema und entfernt die ursprüngliche Frage. Wenn das der Fall ist, stellen Sie Ihre Frage noch einmal in ein neues Thema und einer von uns werden versuchen, Ihnen zu helfen. Bitte lesen Sie Richtlinien für das Veröffentlichen zuerst.
In English ...
I'm not really sure what your problem is. Perhaps you posted something back on 15 October and nobody could undertasnd what you were asking or it just slipped past us. None of the Team here are fluent in German and I only understand a few words.
In any case, it appears that you have edited your original post in this topic and removed the original question. If that is the case, post your question again in a new topic and one of us will try to help you. Be sure to read out posting guidelines first.
ZarPrime